تبليغاتX
آیینه سایت نشریه بیداری - نویسنده قران
کلام الله يا به قلم محمد بن عبدالله؟
 
سوره 1 آيات 1 تا 7

بنام خداوند رحمتگرمهربان

ستايش خدائی را که پروردگارجهانيان

رحمتگرمهربان

خداوند روزجزاست.

تنها ترا می پرستيم وتنها ازتوياری می جوييم.

ما را براه راست هدايت فرما

راه آنان که گرامی شان داشته ای نه راه مغضوبان وگمراهان.

دراين آيات مخاطب کيست؟ آيا اين الله است که با بندگان خود سخن می گويد يا نيايش ومناجات يک انسان است؟ کلام الله است يا دعای بشر؟

 

.

سوره 6 آيه 104

براستی رهنمودهائی ازجانب پروردگارمان برای شما آمده است. پس هرکه به ديده ی بصيرت

بنگرد به سود خود او وهرکس ازسربصيرت ننگرد به زيان خود اوست ومن برشما نگهبان نيستم

عبارت "من برشما نگهبان نيستم" اززبان محمد بن عبدالله است يا کلام وهشداری ازالله؟

 

سوره 27 آيه 91

من مامورم تنها پروردگاراين شهررا که آنرا مقدس شمرده وهرچيزی ازاوست پرستش

کنم ومامورم که ازمسلمانان باشم.

سخنگو کيست؟ آيا اين الله است که می گويد ماموراست ازمسلمانان باشد؟

 

سوره ی 81 آيه 15

سوگند به ستارگانی که بازمی گردند.

آنکه سوگند می خورد کيست؟ الله يا محمد بن عبدالله؟

 

سوره 84 آيات 16 تا 18

سوگند به شفق وسوگند به شب وآنچه را جمع آوری می کند وسوگند به ماه آنگاه که بدرکامل می شود.

آنکه سوگند می خورد کيست؟ الله يا محمد بن عبدالله؟

 

سوره 6 آيه ی 114

آيا غيرخدا را به داوری می طلبم؟! درحالی که اوست که اين کتاب آسمانی را، که همه چيزدرآن آمده، به سوی شما فرستاده است و....

قضاوت را به دوستان مؤمن ومسلمان واگذارمی کنم! کلام الله يا به قلم محمد بن عبدالله؟

 

یاد آوری می کنم که دربرخی ازترجمه ها برای پنهان کاری ودرکمال بی شرمی عبارت "بگوای پيغمبر" درپيشاپيش اين آيات اضافه شده که دراصل عربی قرآن ـ دست کم دراين آيات موجود نيست!

hell-god.blogfa.com

پ.ن:کاریکاتورهای بسیار گویایی دارد به خصوص در مورد ایران.

+ نوشته شده توسط بیدار در پنجشنبه بیست و چهارم خرداد 1386 و ساعت 3:12 |